Manual.ly Logo

Levenhuk Camo 10x42 Instruktsiya

0,0 · 0 Оценки

PDF ръководство · 32 страници

български

M: OA-GPT-5-NAN
страница

/ 32

Loading...
ccfe524bb23783a598d0dfed7a4a2490914b page 5
5
Care and maintenance
Take the necessary precautions when using the device with children or others who have not read or who do not fully understand
these instructions. Do not try to disassemble the device on your own for any reason. For repairs and cleaning of any kind, please
contact your local specialized service center. Protect the device from sudden impact and excessive mechanical force. Do not touch
the optical surfaces with your ngers. Clean the lens surface with compressed air or a so lens cleaning wipe. To clean the device
exterior, use only the special cleaning wipes and special tools that are recommended for cleaning the optics.
Battery safety instructions
Always purchase the correct size and grade of battery most suitable for the intended use. Always replace the whole set of batteries
at one time; taking care not to mix old and new ones, or batteries of dierent types. Clean the battery contacts and also those of the
device prior to battery installation. Make sure the batteries are installed correctly with regard to polarity (+ and –). Remove batteries
from equipment that is not to be used for an extended period of time. Remove used batteries promptly. Never short-circuit batteries
as this may lead to high temperatures, leakage, or explosion. Never heat batteries in order to revive them. Do not disassemble
batteries. Remember to switch o devices aer use. Keep batteries out of the reach of children, to avoid risk of ingestion, suocation,
or poisoning. Utilize used batteries as prescribed by your country’s laws.
Levenhuk Warranty
All Levenhuk telescopes, microscopes, binoculars, and other optical products, except for their accessories, carry a lifetime warranty
against defects in materials and workmanship. A lifetime warranty is a guarantee on the lifetime of the product on the market. All
Levenhuk accessories are warranted to be free of defects in materials and workmanship for six months from the purchase date. The
warranty entitles you to the free repair or replacement of the Levenhuk product in any country where a Levenhuk oce is located if
all the warranty conditions are met.
For further details, please visit: www.levenhuk.com/warranty
If warranty problems arise, or if you need assistance in using your product, contact the local Levenhuk branch.
BG
Бинокли с решетка Levenhuk Camo 10x42
Внимание! Никога не гледайте директно към слънцето през това устройство, защото това може да причини перма-
нентно увреждане на очите и дори слепота.
Надежден и здрав, бинокълът Levenhuk Camo 10x42 създава перфектно плоско изображение и е идеалният избор за хората,
които обичат да пътуват много, често предприемат преходи и понякога се озовават в екстремни ситуации и сурови условия
по пътя, в които стандартните бинокли няма да им свършат работа. Здравият корпус на този бинокъл предпазва сложната
оптична система във вътрешността от внезапни удари или влага.
Характеристики:
• Висококачествени призми на Амичи, изработени от оптично стъкло BK-7 изцяло с многослойно покритие;
• Водоустойчив корпус (IP67) с гумено покритие;
• Централно фокусиране и регулиране на диоптъра;
• Мащаб за удобно измерване на размера на наблюдавания обект или на разстоянието до обекта;
• Възможност за адаптиране за триножник (закупува се отделно).
Комплектът включва: бинокъл, капачки против прах за лещите на окулярите и обектива, ремък, торбичка, кърпичка за
почистване, ръководство за потребителя и гаранция.

Разговаряйте с ръководството за Levenhuk Camo 10x42 чрез изкуствен интелект

Получавайте незабавни отговори с помощта на изкуствения интелект от ръководството за Levenhuk Camo 10x42

Попитайте каквото и да е за Levenhuk Camo 10x42. Отговорите идват от това ръководство, с посочените страници, върху които се базират.

Camo 10x42 График за поддръжка

По нужда
Почистване на лещови повърхности

Използвайте притиснат въздух или мека кърпа за почистване на лещи. Не докосвайте оптичните повърхности с пръсти.

По нужда
Почистване на външната част на устройството

Използвайте само специални кърпи и инструменти за почистване, препоръчани за оптика.

По нужда
Замяна на батериите

Замествайте целия комплект едновременно без смесване на стари и нови или различни типове. Премахнете използваните батерии незабавно.

При съхранение
Премахване на батериите

Премахнете батериите, ако оборудването няма да се използва за продължителен период от време.

M: QW-35-FL

Задайте Въпрос

0/1000

Препоръчвате ли Camo 10x42?

Да Не

Често задавани Въпроси

A

Прицелната скала има вертикални и хоризонтални линии, базирани на мил (5 мил на деление) и допълнителна 2 m скала. Тя позволява да оцените височината, ширината, разстоянието и ъглите между целите, използвайки мил-ъглови формули или бързата 2 m скала без изчисления.

Този отговор полезен ли е?

A

Да. Levenhuk Camo 10x42 разполагат с гумено тяло с рейтинг IP67, проектирано да устои на влага и да защити оптиката от удари, срещани при пътуване и дейности на открито.

Този отговор полезен ли е?

A

Да. Те имат 1/4" резба за адаптер за статив и могат да се монтират на статив (продава се отделно) за стабилизиране при продължително наблюдение или при прецизни измервания с прицела.

Този отговор полезен ли е?

A

Когато знаете височината на целта (H в метри) и измерите нейната вертикална ъглова стойност в мили (w), използвайте S = H / w за да получите разстоянието в километри (с подходяща конверсия на единиците, описана в ръководството). За 2 m цели използвайте допълнителната долна скала на прицела за директно разстояние в метри.

Този отговор полезен ли е?

A

Избягвайте докосване на оптиката с пръсти. Използвайте сгъстен въздух или мека кърпа за почистване на лещите и специални кърпи/инструменти за корпуса. Не разглобявайте; за ремонти се свържете с оторизирани сервизни центрове. Съхранявайте и третирайте внимателно, за да предотвратите ударни повреди.

Този отговор полезен ли е?

A

Levenhuk предоставя доживотна гаранция за оптичните продукти срещу дефекти в материалите и изработката; аксесоарите имат ограничен гаранционен период. Условията на гаранцията изискват доказателство за покупка и спазване на условията на Levenhuk.

Този отговор полезен ли е?

A

Те предлагат 15 mm свободно пространство за окото, което е подходящо за много потребители, но за някои носещи очила може да е ограничено. Регулируемото междуокуларно разстояние (56–74 mm) и диоптърната корекция (±5D) помагат за индивидуално прилягане и фокус.

Този отговор полезен ли е?

M: OA-GPT-5-NAN

Предимства и Недостатъци

Предимства

  • Вграден прицел (мил-мащаб) за оценка на разстояние и размер без допълнителни инструменти.
  • Водоустойчиво гумено тяло с IP67 защитава оптиката от влага и удари.
  • Напълно многослойно покритие и BK-7 покривни призми за ясни, висококонтрастни изображения.
  • Адаптируем към статив (1/4" резба) за стабилни дълги наблюдения.
  • Пълен комплект включва капаци, ремък, чантичка, кърпа за почистване и ръководство.
VS

Недостатъци

  • BK-7 призми предлагат добро представяне, но не са на нивото на BAK-4 при слаба светлина.
  • Зрително поле (5.6°) е скромно за наблюдение на широки сцени.
  • Изходна зеница 4 mm и 15 mm свободно пространство за окото могат да бъдат ограничение за някои носещи очила.
  • Минимален фокус 3 m не е идеален за много близко наблюдение на малки обекти.
  • Измерванията с прицела изискват опит от потребителя и могат да бъдат неточни без практика.
M: OA-GPT-5-NAN

Продукт Спецификация

Тип конструкция

Покривна призма (BK-7)

Увеличение

10x

Диаметър на обектива

42 mm

Изходна зеница

4,0 mm

Междузеницно разстояние

56-74 mm

Зритeлно поле на 1000м

102 m

Минимално фокусно разстояние

3 m

Относителна яркост

14,0

Фактор на здрача

20,4

Характеристики

водоустойчив, устойчив на пръски, Диооптрична компенсация (+/-5 dpt.)

M: GO-GEM-FL-25

Продукт Описание

Levenhuk Camo 10x42 бинокъл с прицелна скала Ръководство

Ръководството за Levenhuk Camo 10x42 бинокъл с прицелна скала представя издръжлив, пригоден за пътуване оптичен прибор, предназначен за любителите на природата, които се нуждаят от надеждно представяне в изискващи условия. Тези 10x42 бинокли разполагат с напълно многослойно покритие, BK-7 покривни призми, гумено водоустойчиво (IP67) тяло, централен фокус и диоптърна корекция, както и вграден прицел (далекомер) за бърза оценка на разстояние и размери. Компактният, здрав дизайн защитава оптичната система от удари и влага, като осигурява плоско, високо-контрастно изображение, подходящо за пешеходен туризъм, наблюдение на птици, наблюдение и обща полева употреба. Приборът може да се адаптира към статив чрез 1/4" резба за удължени наблюдения.

Прицелната скала, гравирана върху лещата, предоставя вертикални и хоризонтални мащаби, базирани на мил (всяко деление = 5 мил; основни деления = 10 мил) и допълнителна скала за бързо преценяване на разстоянието до цел с височина 2 m. С прости формули или с помощта на допълнителната скала можете да изчислите разстоянието (км) от известна височина на целта или да изчислите размерите на целта от измерени ъгли. Това прави бинокъла полезен за определяне на разстояния, оценка на пейзажа и практическа навигация на полеви условия.

Ключовите спецификации включват 10x увеличение, диаметър на обектива 42 mm, зрително поле 5.6°, изходна зеница 4 mm, свободно пространство за окото 15 mm, минимален фокус 3 m, диоптърна корекция ±5D, междуокуларно разстояние 56–74 mm и работен температурен диапазон от −10 до +50 °C. Комплектът съдържа капаци за окуляри и обективи, ремък, мека чантичка, кърпа за почистване и ръководство за потребителя. Levenhuk предлага доживотна гаранция за оптичните продукти (аксесоарите имат ограничена гаранция), което подчертава акцента на марката върху издръжливостта и поддръжката.

Насоките за употреба и поддръжка подчертават избягване на директно наблюдение на слънцето, защита на оптиката от удари и замърсявания, почистване на лещите със сгъстен въздух или мека кърпа за лещи и недопускане на разглобяване. Съветите за безопасност при батерии (където е приложимо) акцентират върху правилния тип батерии, полярност, едновременното им заместване и правилното изхвърляне. За ремонти или подробна сервизна поддръжка потребителите са посъветвани да се свържат с оторизирани сервизни центрове.

Бележки:

  • Прицелната скала може да дава оценка на разстоянието или размера, използвайки мил-ъглови формули или бързата 2 m скала; практиката подобрява точността.
  • Бинокълът е адаптируем към статив за стабилно удължено наблюдение.
  • Дръжте лещите чисти с препоръчаните инструменти и избягвайте докосване на оптичните повърхности с пръсти.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly